سياسة الخصوصية
هذه الترجمة العربية مقدَّمة للعلم. وفي حال وجود أيّ اختلاف، تكون النسخة الفرنسية هي المرجع.
المسؤول عن معالجة البيانات
سينماتيك؛ باريس
. للتواصل: contact@cinemateek.fr
البيانات التي نجمعها
المشاهدون: الهوية، والبريد الإلكتروني، واللغة، وسجلّ الاستئجار والاشتراك، وبلد الاتصال (لتطبيق الحقوق حسب البلد)، والبيانات التقنية للمشاهدة.
من يقترحون فيلمًا: بيانات الاتصال، ومعلومات الفيلم، والجينيريك (الأسماء والأدوار)، ورابط المشاهدة.
أغراض المعالجة
تقديم الخدمة، وإدارة المدفوعات والفواتير، والتحقّق من الحقوق حسب البلد، ودراسة الأفلام المقترحة، وإعداد كشوف الحساب لأصحاب الحقوق، وإرسال رسائل الخدمة. ولا تُرسَل النشرة الإخبارية إلّا بموافقتك.
الأسس القانونية
تنفيذ العقد؛ والالتزامات القانونية (المحاسبة)؛ والمصلحة المشروعة (الأمن ومكافحة الاحتيال)؛ والموافقة (النشرة الإخبارية وملفّات تعريف الارتباط غير الضرورية).
مدّة الاحتفاظ
الحساب: إلى حين حذفه، ثمّ أرشفة محدودة. الفواتير: 10 سنوات. الاقتراحات غير المقبولة: 12 شهرًا.
الجهات المتلقّية
المزوّدون التقنيون: Vercel وSupabase وBunny.net وStripe وBrevo. ولا يتلقّى أصحاب الحقوق إلّا بيانات مجمّعة، ولا يطّلعون أبدًا على هوية المشاهدين.
النقل خارج الاتحاد الأوروبي
قد ينقل بعض المزوّدين، مثل Vercel (شركة أمريكية)، بيانات خارج الاتحاد الأوروبي، مع الضمانات المناسبة (البنود التعاقدية النموذجية، والإطار الأوروبي الأمريكي).
حقوقك
لك الحقّ في الاطّلاع على بياناتك وتصحيحها ومحوها، وفي تقييد معالجتها أو الاعتراض عليها، وفي نقلها. لممارسة هذه الحقوق، راسلنا على contact@cinemateek.fr. ويمكنك أيضًا تقديم شكوى إلى اللجنة الوطنية للمعلوماتية والحريات في فرنسا (CNIL).
ملفّات تعريف الارتباط (الكوكيز)
تُستخدم ملفّات تعريف الارتباط الضرورية لعمل الخدمة. أمّا ملفّات قياس الجمهور وغيرها فلا تُستخدم إلّا بموافقتك، عبر شريط يكون فيه زرّ «رفض الكلّ» ظاهرًا بقدر زرّ «قبول الكلّ».